¿Quién es Marina Yuszczuk?
Seguimos presentando a las novelas y sus autorxs finalistas de la Lista Larga del Premio Fundación Medifé Filba. Esta semana es el turno de Para que sepan que vinimos (Blatt & Ríos) de Marina Yuszczuk
¿Quién es Marina Yuszczuk?
Marina Yuszczuk nació en Buenos Aires en 1978. Publicó Lo que la gente hace (Blatt & Ríos), Madre soltera (Mansalva), La ola de frío polar (Gog y Magog), La inocencia (Iván Rosado, reeditada por Blatt & Ríos), Los arreglos (Rosa Iceberg), ¿Alguien será feliz? (Blatt & Ríos) y La sed (Blatt & Ríos). Con esta última obtuvo el Premio de Novela Sara Gallardo en 2021. En 2020 publicó su poesía reunida bajo el título Madre soltera y otros poemas (Blatt & Ríos). Es editora del sello Rosa Iceberg.
¿De qué se trata Para que sepan que vinimos?
“Mucho tiempo después, se acuerda de esas noches cuando volvían al departamento que los esperaba con las luces encendidas. Las prendían antes de irse, para sentir después que llegaban a casa. Las calles inmóviles y las veredas anchas. La sombra de los árboles, las cajas con libros y juguetes para donar al frente de las casas, sobre los escalones de la entrada, los almacenes ya cerrados y con las luces apagadas” Así comienza Para que sepan que vinimos, novela en la que utilizando el terror psicológico, pone en el centro de la trama el duelo y la maternidad, donde lo fantasmal crecerá página tras página acechando a la protagonista que todavía carga con la muerte de su propia madre encima. “Capaz que podía ir a una iglesia, humillarse y pedir que la liberaran. ¿A Dios? ¿A Cristo? ¿A la Virgen? ¿A quién se le pedían las cosas? Ni eso sabía”, dice en alguna parte del libro.
Marina Yuszczuk contestó el Cuestionario Premio Fundación Medifé Filba y estas fueron sus respuestas:
1. ¿Qué significa formar parte de las diez novelas finalistas del Premio Fundación Medifé Filba?
Pienso que es una linda oportunidad para que el libro tome un nuevo impulso y circule más, cosa que me pone contenta como autora y por la editorial también.
2. ¿Cuál fue el disparador que te llevó a escribir esta novela?
La convivencia con fantasmas que es el duelo.
3. ¿Qué libros tienes en tu mesita de luz?
Tengo varias pilas. Lo que siempre tengo más a mano es bibliografía (por llamarla de algún modo) para el libro que esté escribiendo en el momento.
4. ¿Cual es tu personaje literario favorito?
Mary Katherine Blackwood.
5. ¿Qué rituales tienes al momento de escribir?
No tengo rituales excepto quizás perder mucho, mucho tiempo.
6. ¿Qué libro te falta escribir?
El que estoy escribiendo ahora, y luego la gran novela con la que sueño y que sería un larguísimo compendio de todo lo que me interesa.
7. ¿Cuál es tu palabra favorita?
Me gusta la palabra "luna" y lo que representa, pero hay que usarla con sumo cuidado. Tengo algunos poemas y pasajes de novelas donde aparece la luna que me gustan mucho.
Le preguntamos a Mariano Blatt y a Damián Ríos, editores de Blatt & Ríos qué fue lo que vieron en Para que sepan que vinimos para publicarla en su editorial y esto nos contaron:
¿Qué fue lo que encontraron en la lectura de Para que sepan que vinimos que lxs llevó a publicarla?
Desde que empezamos a editar a Marina Yuszczuk, allá por 2011, nos dimos cuenta de que era una autora: tenía un compromiso con la literatura que iba más allá de sacarse el gusto de publicar un libro. Tuvimos la fortuna de acompañarla a lo largo de su carrera todos estos años, con sus búsquedas, sus exploraciones, sus hallazgos. Ya a partir de La sed incursionó en el gótico, y Para que sepan que vinimos es el punto más alto de su obra, hasta ahora. Al mismo tiempo no deja de sorprendernos una y otra vez la coherencia que mantiene. Retoma preocupaciones que ya estaban en sus poemas, en sus cuentos, en anteriores novelas bajo el velo de un género que cultiva con mucha felicidad. Esperamos cada original de Marina con mucha impaciencia y al mismo tiempo sabiendo que va a estar por arriba de lo usual. Para que sepan que vinimos es atrapante desde el vamos, les pasa a todos los lectores: nosotros somos sus editores, nos pasó lo mismo. En ese sentido, no somos más que sus lectores más afortunados.
¿Cuál es la ventaja de que una novela de la editorial esté dentro de las 10 finalistas del Premio Fundación Medifé Filba?
Los premios literarios son muy importantes para el funcionamiento de la literatura en todas partes del mundo porque implica un sistema de reconocimientos y difusión que facilita la llegada de autores a más lectoras y lectores, en distintos lugares, e incluso en otras lenguas. Este premio en particular tiene además la característica de galardonar no solo la obra sino también la labor editorial, que a veces permanece silenciosa pero que ahí está. Para Blatt & Ríos estar en la lista larga con dos autores es todo un orgullo y un honor, porque es una manera de destacar nuestro catálogo. Quienes vean esa doble presencia seguramente pensarán, muy acertadamente, que tenemos otros autores interesantes en el catálogo. Hoy están nominados Marina Yuszczuk y Pablo Katchadjian, dos autores que ya estuvieron en la lista larga de este premio dos años atrás, y más allá de la coincidencia creemos que se debe a que son dos autores en un excelente momento de su producción literaria, a quienes venimos publicando hace una década, por los que hemos apostado y seguimos haciéndolo porque estamos convencidos del excelente valor de su producción y de sus ideas sobre la literatura.