Fundación FILBA

  1. EN
  2. ES /

Filba Cursos de junio

CURSOS DE JUNIO
Durante junio se podrán cursar con modalidad online, a través de la plataforma Meet.
Los cupos son limitados.

IMPORTANTE: Estos cursos son arancelados. El ingreso será destinado a cubrir los honorarios de los profesores y, también, a apoyar los programas de Fundación Filba. Podés ver todo lo que hacemos acá, y sumarte como Amigo de Filba acá

Informes e inscripciones: talleres@filba.org.ar


____________________________________________________________________________________
// Inscripción cerrada por cupos agotados
Taller de edición artesanal
Eric Schierloh

Jueves 11 y viernes 12 de junio, de 18 a 19.30 h

Una charla sobre los desafíos que implica armar una editorial artesanal, las ideas para ponerla en marcha, las técnicas para materializarla y las estrategias para permitirle subsistir.

Costo: 1300$
2 encuentros de una hora y media cada uno
Informes e inscripciones: talleres@filba.org.ar

Objetivos
Ubicar la edición artesanal en el contexto histórico de la edición argentina y global para identificar una zona de pertenencia. Reconocer sus limitaciones, posibilidades y desafíos. Familiarizarse con la terminología, los materiales y las técnicas propios de la edición. La importancia de la construcción de una marca y un catálogo editoriales identitarios. Desarrollar un proyecto de edición personal (o grupal).

Contenidos
Historia contemporánea de la edición en la Argentina. Limitaciones, posibilidades y desafíos para la edición independiente y artesanal. La traducción como estrategia editorial: problemas y posibilidades. Modelos de producción editorial industrial, artesanal e híbrido; casos. Terminología, materiales y técnicas propios de la edición. Bibliodiversidad (textual) y librodiversidad (material). El catálogo. Administración de recursos (financiamiento, distribución, comunicación, circuitos de comercialización, ferias nacionales e internacionales de edición independiente y arte impreso). Hacelo vos mismo (diy) y decrecimiento (degrowth) en tanto filosofías y prácticas editoriales. El taller editorial.

Eric Schierloh (La Plata, 1981) es escritor, traductor y editor. Dirige la editorial artesanal & taller tipográfico Barba de Abejas. Se desempeña como Jefe de Trabajos Prácticos del Taller de Poesía 2 (cátedra Mirta Rosenberg), Licenciatura en Artes de la Escritura, Universidad Nacional de las Artes. Dicta regularmente el Taller (itinerante) de Edición Artesanal. Impulsa un relevamiento de la edición artesanal argentina (proyecto editoraa) y entrevista a diversos editores de América (proyecto El calor de la manada).


____________________________________________________________________________________
Taller de escritura
“Ficciones de la voz”
Betina González

Martes 16 y jueves 18 de junio, de 18 a 19.30 h

La voz narrativa es la decisión más importante que tomamos al sentarnos a escribir una historia. Algo le pasa a alguien y esa urgencia debe trasladarse a la página. No hay ficción que pueda prescindir de esa obligación de la voz a justificar su derecho a contar. En este taller vamos a leer atendiendo a quién narra y a su particular modo de captación del mundo. Trabajaremos con ejercicios de escritura para crear ritmos en narrativa, tratando de pensar en modos de editar el propio texto que tomen en cuenta esa relación entre la historia y la voz.

Costo: 1300$
2 encuentros de una hora y media cada uno
Informes e inscripciones: talleres@filba.org.ar

Betina González nació en San Martín, Provincia de Buenos Aires. Es magíster en Escritura Creativa por la Universidad de Texas El Paso y doctora en Literatura Latinoamericana por la Universidad de Pittsburgh. Enseña escritura en la Universidad de Nueva York en Buenos Aires (NYUBA) y en la Facultad de Ciencias Sociales de la UBA. Publicó Arte menor (Premio Clarín Novela 2006), el libro de relatos Juegos de playa (Segundo premio FNA 2006), Las poseídas (Premio Tusquets 2012) y América alucinada (2016). En 2018 Tusquets publicó también su último libro de cuentos, El amor es una catástrofe natural.

______________________________________________________
______________________________
// Inscripción cerrada por cupos agotados
Taller de Poesía
“Poesía Escondida”
María José Ferrada
(Chile)

Martes 16, 23 y 30 de junio, de 18 a 19.30 h

La poesía nos espera en el interior de los libros, pero también en los objetos y seres que nos rodean (¿sabías que dentro de los vasos hay océanos; que hay niños y niñas que comprenden el idioma de los pájaros y montañas que un buen día –justo cuando tú estás mirando– se despiertan de su larga siesta? 
María José Ferrada hará un recorrido por sus libros Escondido (Ocho Libros), El idioma de los animales (A buen paso) y Cuando fuiste nubes (Fondo de Cultura Económica), compartiendo su proceso de escritura y sus influencias. 
Se espera que los participantes del taller se encuentren con poemas e historias que, pacientemente han estado esperando ser observadas, escritas y compartidas. 

Costo: 1900$
3 encuentros de una hora y media cada uno

Informes e inscripciones: talleres@filba.org.ar

María José Ferrada (Chile, 1977) es periodista y escritora.
Sus libros infantiles han sido publicados en Chile, España, Argentina, Colombia, Brasil, México, Italia, Japón e India. Ha sido galardonada con numerosos reconocimientos literarios, entre ellos el Premio Academia, Premio Municipal de Literatura de Santiago, Premio Mejor Novela del Círculo de Críticos de Arte, Premio Mejores Obras del Ministerio de las Culturas y Premio Hispanoamericano de Poesía para Niños.
+ www.mariajoseferrada.cl

Informes e inscripciones: talleres@filba.org.ar