Es traductora autoral de noruego. Ha estudiado inglés, francés y sueco, por lo que la comunicación intercultural es la esencia de su trayectoria. Ha enseñado Español Lengua Extranjera en los países y las regiones donde ha vivido. Cuenta con una vasta experiencia de traducción en los sectores editorial, audiovisual y teatral. Actualmente dicta cursos y talleres de noruego. Ha traducido LIJ y teatro contemporáneo y todos sus libros han sido publicados con el apoyo de NORLA.