Editora, escritora y traductora, es francoparlante de nacimiento e hispanohablante de adopción. Le encanta moverse entre idiomas, continentes, lenguas,palabras, identidades y búsquedas varias y  nombres (a veces Anne, a veces Sophie, a veces ambos).
Este año, para la Fundación FILBA, es responsable del programa "LABoratorio de escrituras".  Además, trabaja de traductora y colabora en varios proyectos culturales. También participa de varios talleres de escritura. En uno de ellos, una compañera la describió así: "Yo, Julia Bucci, certifico que a Anne-Sophie Vignolles nunca se le rebelarán las palabras. Que su lengua madre seguirá acunándola por los días de los días y que cada noche la encontrará enredada, engolosinada, en las sábanas de su lengua amante. Por el presente la declaro también reina universal de la sinonimia, la metonimia y la homonimia y emperatriz de las sílabas saboreadas en voz alta."
Voilà !